Resume de l’article : Émissions de CO2: accusé d’inaction, Shell à nouveau devant la justice

This article discusses a lawsuit against Shell Royal Dutch, a Dutch oil and gas company, accused of inaction against CO2 emissions. The lawsuit was filed by seven environmental organizations and more than 17,000 citizens. They demand that Shell reduce its CO2 emissions by 45% by 2030 and to zero by 2050. According to the plaintiffs, Shell’s current climate policy is not sufficient to meet the goals of the Paris Agreement. The court case is ongoing.

In summary, the article states that Shell is being sued for insufficient action against CO2 emissions and the demand for the company to reduce its emissions by 45% by 2030 and to reach net zero by 2050.