Resume de l’article : Equateur : six blessés dans les incendies autour de la capitale Quito

Article title: « Equateur: six injured in fires around the capital Quito »

The article discusses the forest fires that have been occurring around the capital of Equador, Quito. According to the article, these fires have already caused six injuries and there is concern that they might spread further, threatening local communities and causing more damage.

Answer to the question:

The article reports that six people have been injured due to the forest fires around Quito, the capital of Equator.