Resume de l’article : « Le problème n’est pas le nombre de médecins, mais leur répartition »

Article: « Le problème n’est pas le nombre de médecins, mais leur répartition »

Answer:
The issue is not the total number of doctors, but rather their distribution. This means that there may be an adequate number of doctors in certain areas, but other regions may have a shortage of medical professionals. This can lead to difficulties in accessing healthcare for people living in underserved areas.